Last Updated: 15. října 2022

1. Vaše smlouva s firmou Smallize Pty Ltd

1.1. Vaše používání služby Smallize App je upravováno tímto smluvním ujednáním („Podmínky"). „Smallize" znamená společnost Smallize Pty Ltd se sídlem na adrese Suite 163, 79 Longueville Road, Lane Cove, NSW, 2066, Austrálie, a její pobočky nebo přidružené společnosti zapojené do poskytování služby Smallize App. „Služby“ znamenají služby, které Smallize poskytuje prostřednictvím svých různých webových stránek, jakékoliv doplňky Smallize a jakýkoli jiný software nebo služby nabízené společností Smallize v souvislosti s nimi. „Uživatel“ znamená vás jako jednotlivce nebo společnost, která používá naši službu k vytváření Aplikací.

1.2. Smallize Aplikace nebo “Služba” se odkazuje na veřejně dostupné online aplikace na webových stránkách provozovaných společností Smallize, stejně jako na stolní a mobilní aplikace vytvořené námi. Abyste mohli tyto aplikace používat, musíte nejprve souhlasit s Podmínkami. S Podmínkami můžete souhlasit použitím služby. Chápete a souhlasíte s tím, že Smallize bude vaše používání jakékoli z aplikací považovat za souhlas s Podmínkami od tohoto okamžiku a dále.

1.3. Nemůžete používat žádné z aplikací, pokud jste osobou vyloučenou ze služby podle zákonů Austrálie nebo jiných jurisdikcí, včetně země, ve které máte trvalý pobyt nebo odkud službu používáte. Potvrzujete, že jste starší 13 let, protože tato služba není určena pro děti mladší 13 let.

1.4. Souhlasíte s tím, že vaše nákupy služby, pokud jsou nabízeny, nejsou závislé na dodání jakékoliv budoucí funkcionality nebo vlastností, ani na ústních či písemných veřejných prohlášeních učiněných společností Smallize nebo některými z jejích přidružených společností ohledně budoucí funkcionality nebo vlastností.

2. Vaše konto a používání služby Smallize

2.1. Pro přístup k Službě musíte poskytnout přesné a úplné registrační informace vždy, když se registrujete k použití služby. Jste odpovědní za zabezpečení svých hesel a za veškeré použití vašeho účtu. Pokud zjistíte jakékoli neoprávněné použití svého hesla nebo vašeho účtu, souhlasíte s okamžitým oznámením Smallize.

2.2. Vaše používání Služby musí být v souladu se všemi příslušnými zákony, nařízeními a obecnými nařízeními, včetně zákonů týkajících se vývozu dat nebo softwaru.

2.3. Souhlasíte s tím, že (a) nebudete přistupovat (nebo se pokusíte přistupovat) k administrativnímu rozhraní Služby jakýmikoli jinými prostředky než prostřednictvím rozhraní poskytovaného společností Smallize, pokud vám bylo specificky povoleno tak učinit v samostatné smlouvě se společností Smallize, nebo (b) se účastnit jakékoliv činnosti, která ruší nebo narušuje Službu (nebo servery a sítě, které jsou s Službou propojeny).

2.4. Smallize poskytuje možnost zkontrolovat, opravit a smazat veškeré osobní údaje, které uživatel poskytl prostřednictvím ovládacího panelu. Můžeme omezit nebo odmítnout přístup k osobním údajům, jestliže by poskytnutí takového přístupu bylo v daných okolnostech nepřiměřeně obtížné nebo nákladné, nebo pokud to jinak dovolují příslušné zákony nebo předpisy. 🇨🇿

2.5. Zneužití nebo nadměrné časté požadavky na službu mohou vést k dočasnému nebo trvalému pozastavení přístupu vašeho účtu ke službě. Smallize si za své jediné rozhodnutí určí zneužití nebo nadměrné využívání služby. Smallize se pokusí rozumně upozornit na pozastavení prostřednictvím e-mailu majitele účtu před pozastavením. Opakované překročení limity využití může vést k ukončení vašeho účtu.

2.6. Není dovoleno přistupovat k službě za účelem podání nároku na porušení duševního vlastnictví proti Smallize nebo za účelem vytvoření produktu nebo služby konkurenční s touto službou. Není dovoleno kopírovat nebo integrovat službu s jiným softwarem nebo službou, která umožňuje přístup k ní.

2.7. Smallize zpracovává osobní údaje způsoby kompatibilní s účelem, pro který byly shromážděny nebo následně povoleny Vámi, jako jednotlivcem. V rozsahu nezbytném pro tyto účely přijímáme rozumná opatření k zajištění toho, aby Vaše osobní údaje byly přesné, kompletní, aktuální a jinak spolehlivé vzhledem k jejich zamýšlenému použití.

| 2.8. | Smallize si může od vás při vašem uvážení a pouze s vaším souhlasem vyžádat heslo k účtům třetích stran za účelem propojení těchto účtů se službou Smallize. Takové heslo se používá pouze v souladu s zamýšleným účelem, který je vysvětlen předtím, než je heslo vyžádáno. Jakékoli heslo, které poskytnete, je zabezpečeno v souladu s našimi bezpečnostními politikami a není uloženo na serverech Smallize. |

2.9. Šablony a odvozené práce ze šablon můžete používat pouze v souladu s články 7.3 a 7.4 Obchodních podmínek.

Můžeme použít procedurální a technologická opatření, která jsou v souladu s praxí průmyslu. Taková opatření jsou rozumně navržena k ochraně vašich osobních údajů před ztrátou, neoprávněným přístupem, zveřejněním, změnou nebo zničením. Můžeme použít šifrování, bezpečné protokoly, firewally, interní omezení, ochranu heslem a další bezpečnostní opatření k prevenci neoprávněného přístupu k vašim osobním údajům.

3. Pravidla služby a ochrana soukromí

3.1. Souhlasíte s dodržováním pravidel používání služby Smallize (Politika přijatelného užití) (dále jen “Politika přijatelného užití”), která je tímto začleněna a může být čas od času aktualizována.

3.2. Služba podléhá Zásadám ochrany osobních údajů. Souhlasíte s použitím vašich údajů v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Smallize.

3.3. Souhlasíte s tím, že ochráníte soukromí a právní práva koncových uživatelů vaší aplikace. Musíte poskytnout právně dostatečné oznámení o ochraně soukromí pro koncové uživatele.

4. Poplatky za využití služby

4.1. V souladu s podmínkami je služba poskytována bezplatně až do určitého limitu. Při překročení tohoto limitu je zapotřebí zakoupení služeb. Ceny za další zdroje a služby budou poskytnuty společností Smallize, pokud je to vyžadováno.

4.2. Pro všechny zakoupené služby vám budeme každý měsíc nebo v intervalu uvedeném v poplatcích a platebních politikách společnosti Smallize debitovat kreditní kartu, pokud není uvedeno jinak. Poplatky neobsahují daně. Jste povinni platit všechny daně a vládní poplatky a veškeré rozumné výdaje. V rozsahu stanoveném zákonem vzdáváte se všech nároků týkajících se poplatků, pokud nejsou uplatněny do 60 dnů po účtování (toto neovlivňuje práva vydavatele vaší platební karty). Poplatky jsou výhradně založeny na měření vašeho využívání služby společnosti Smallize, pokud není dohodnuto jinak písemně. V rozsahu stanoveném zákonem jsou nároky na vrácení peněz (pokud vůbec) v kompetenci společnosti Smallize. Nic v těchto podmínkách nezavazuje společnost Smallize poskytnout úvěr jakékoli straně. Potvrzujete a souhlasíte s tím, že jakákoliv informace o platební kartě a související fakturační a platební informace, které poskytnete společnosti Smallize, mohou být společností Smallize sdíleny s firmami, které pracují v jejím zájmu, jako jsou platební procesory a/nebo úvěrové agentury, výhradně za účelem provádění platby společnosti Smallize a zajištění správy účtu. Společnost Smallize nenese odpovědnost za jakékoliv použití nebo zveřejnění těchto informací těmito třetími stranami. Společnost Smallize si vyhrazuje právo zastavit poskytování služby v případě pozdních plateb.

4.3. Vyhrazujeme si právo kdykoli bez dalšího upozornění změnit strukturu našeho cenového plánu nebo zavést jiné plány. Pokud to bude možné, pokusíme se “grandfatherovat” tyto plány, abyste mohli zůstat na stávajícím plánu a nebyli ovlivněni žádnými významnými změnami, ale to není zaručeno. Smallize může změnit své poplatky a platební politiky pro službu tím, že vás informuje nejméně patnáct (15) dní před začátkem účetního cyklu, ve kterém tato změna vstoupí v platnost. Změny poplatků nebo platebních politik budou zveřejněny na webových stránkách nebo v bulletinu (nebo na jiné URL, kterou Smallize bude čas od času poskytovat). Jakékoli neuhrazené zůstatky jsou ihned splatné a úhradné v případě ukončení Podmínek z jakéhokoli důvodu.

4.4. Není povoleno vytvářet více Aplikací k simulaci nebo chování jako jedna Aplikace nebo jinak přistupovat k službě způsobem, který má za cíl vyhnout se placení poplatků.

5. Obsah na vašem účtu Smallize

5.1. Rozumíte, že všechny informace (jako jsou datové soubory, písemný text, počítačový software, hudba, zvukové soubory nebo jiné zvuky, fotografie, videa nebo jiné obrázky), ke kterým můžete mít přístup jako součást nebo skrze své používání Služby, jsou jedinou odpovědností osoby, od níž takový obsah pochází. Všechny takové informace jsou níže označovány jako “Obsah”.

5.2. Smallize si vyhrazuje právo (ale nemá žádnou povinnost) odstranit veškerý nebo jakýkoli Obsah ze Služby. Souhlasíte s tím, že okamžitě odstraníte jakýkoli Obsah, který porušuje Pravidla přijatelného používání, včetně žádosti od Smallize o stažení. V případě, že se rozhodnete neuposlechnout žádosti od Smallize o stažení určitého Obsahu, Smallize si vyhrazuje právo takový Obsah přímo odstranit.

5.3. Pokud zjistíte porušení zásad užívání od konečného uživatele Aplikací, nezwľzdže se okamžitě ukončit účet takového konečného uživatele ve vaší Aplikaci. Společnost Smallize si vyhrazuje právo zakázat Aplikace v reakci na porušení či podezření na porušení Zásad užívání.

5.4. Souhlasíte s tím, že jste plně odpovědní (a že Smallize nemá žádnou odpovědnost vůči vám nebo jakémukoliv třetímu subjektu) za Aplikaci nebo jakýkoli Obsah, který vytvoříte, přenesete nebo zobrazíte při používání služby, a za následky vašich akcí (včetně jakékoli ztráty nebo škody, které by mohl Smallize utrpět) tímto.

5.5. TVRDÍTE, ŽE VLASTNÍTE NEBO JSTE ZÍSKALI PŘÍSLUŠNÁ PRÁVA TÝKAJÍCÍ SE JAKÉHOKOLI SOUBORU NEBO JINÉHO MATERIÁLU, KTERÝ NACTE DO SLUŽBY. Souhlasíte s tím, že nebudete porušovat práva třetích stran, zejména autorská a vedlejší autorská práva, ochranné známky, patenty a další majetková a osobní práva. Smallize neanalyzuje obsah nahrávaných souborů a nenese odpovědnost za jejich zneužití ani za porušení autorských práv, které by mohlo ovlivnit třetí strany. Budete jedině zodpovědní za jakékoliv pokuty, sankce a/nebo pokuty, které by soudy nebo jiné příslušné orgány mohly uložit firmě Smallize v důsledku nedodržení jakékoliv části těchto Podmínek.

5.6. Souhlasíte s tím, že Smallize nemá žádnou odpovědnost ani zodpovědnost za smazání nebo neúspěch uložení jakéhokoli Obsahu a dalších komunikací udržovaných nebo přenášených pomocí služby. Dále uznáváte, že jste výhradně odpovědní za zabezpečení a zálohování jakéhokoli Obsahu.

6. Vrácení plateb

6.1. Pokud v jakémkoli okamžiku zaznamenáme pokles, obrácenou platbu nebo jiné odmítnutí poplatku ze zaplatitelných poplatků na vašem účtu (“Odmítnutí platby”), bude to považováno za porušení vašich platebních povinností dle této smlouvy a váš přístup ke službě může být automaticky zablokován nebo ukončen.

6.2. V případě provedení Chargebacku může dojít k zablokování vašeho uživatelského účtu bez možnosti opětovného nákupu nebo použití a jakákoliv data obsažená v takovém uživatelském účtu, včetně domén, aplikací a služeb třetích stran, mohou být zrušena.

6.3. Vaše používání služby se znovu neobnoví, dokud se nepřihlásíte k jakýmkoli takovým službám a nepříslušné poplatky nezaplatíte v plné výši. Pokud máte nějaké otázky nebo obavy ohledně platby provedené Smallize, doporučujeme vám nejprve kontaktovat náš tým pro prodej před podáním upozornění nebo vrácením platby, aby se zabránilo výše popsaným důsledkům.

6.4. Vyhrazujeme si právo napadnout jakýkoli vrácený platební nárok, včetně poskytnutí příslušné platební společnosti nebo finanční instituci informací a dokumentace prokazující, že uživatel odpovědný za daný vrácený platbu skutečně autorizoval transakci a využil následně poskytované služby.

7. Práva duševního vlastnictví

7.1. Uznáváte a souhlasíte s tím, že Smallize (nebo licencianti společnosti Smallize) vlastní veškerá práva, tituly a zájmy v tomto službě včetně všech duševních vlastností souvisejících se službou (ať už jsou tato práva registrována nebo ne, a kdekoli na světě by tato práva mohla existovat).

7.2. S výjimkou ustanovení článku 9 Smallize uznává a souhlasí s tím, že nezískává od vás (nebo vašich licenciantů) podle těchto Podmínek žádné právo, vlastnictví nebo zájem na obsahu nebo aplikacích, které vytvoříte, předložíte, zveřejníte, odešlete nebo zobrazíte na službě nebo prostřednictvím ní, včetně jakýchkoli práv duševního vlastnictví, která existují v tomto obsahu a aplikaci (ať už jsou tato práva registrována či nikoli a kdekoliv na světě mohou existovat). Pokud jste se s Smallize neshodli písemně jinak, souhlasíte s tím, že jste odpovědní za ochranu a vymáhání těchto práv a že Smallize nemá žádnou povinnost takové jednání za vás provádět.

7.3. Smallize může poskytovat “Šablony”, které zahrnují další obsah (včetně, bez omezení, textu, obrázků, animací, grafiky, log, ochranných známek, ikon, tlačítek, obrázků, videí, zvukových nahrávek apod.) pro použití s Službou. Všechny Šablony a jejich obsah patří Smallize. Můžete vytvářet odvozená díla ze Šablon prostřednictvím Služby, za předpokladu, že taková díla nejsou určena k opětovnému prodeji nebo veřejnému publikování zdarma ve formátu, který lze upravovat. Můžete používat odvozená díla při prezentacích, pokud jste vlastníkem prezentace.

7.4. Nesmíte a) poskytovat sublicence, prodávat nebo pronajímat žádné šablony nebo jejich modifikované verze, b) nabízet šablony nebo jejich modifikované verze ke stažení, nebo c) získávat autorská práva k žádným šablonám, ať už za úplatu nebo jiné protiplnění.

8. Licence od Smallize a omezení

8.1. Smallize vám poskytuje omezenou osobní, obchodní, neexkluzivní, nesublicencovatelnou, nezcizitelnou licenci k používání služby, jak vám ji poskytuje Smallize. Tato licence slouží výhradně k umožnění využití a prospěchu ze služby poskytované Smallize tak, jak je dovoleno podmínkami.

8.2. Nesmíte (a nesmíte dovolit nikomu jinému): (a) kopírovat, upravovat, vytvářet odvozená díla, dekompilovat nebo jinak se pokoušet získat zdrojový kód Služby buď online nebo ve formě aplikace nebo (b) se pokoušet vypnout nebo obejít jakékoli bezpečnostní mechanismy používané webovou stránkou nebo aplikací nebo jakýmikoli aplikacemi běžícími na službě.

8.3. Není dovoleno vyvíjet software pomocí služby, který nabízí pozoruhodně podobnou nebo konkurenční funkčnost jako služba, nebo přímo vystavovat funkce služby prostřednictvím API k použití neoprávněnou třetí stranou pro jakoukoli vývojovou platformu, včetně, ale neomezeně na .NET, Java, SQL Reporting Services, JasperReports, SharePoint, Microsoft Dynamics, Microsoft Azure, Amazon Web Services („AWS“), SalesForce.com, Google App Engine nebo jakýchkoli jiných poskytovatelů PaaS (Platform as a Service), bez předchozího písemného souhlasu od Smallize.

8.4. Všechna práva k duševnímu vlastnictví v servisu, mobilních aplikacích nebo na webových stránkách nebo v jakékoliv související online dokumentaci nebo propagačních materiálech jsou a zůstanou výhradním majetkem společnosti Smallize a/nebo jejích licenciantů. Nic v Podmínkách nezamýšlí přenést jakákoli tato práva k duševnímu vlastnictví na Vás ani je nezřídit. Máte pouze právo na omezené užívání práv k duševnímu vlastnictví, která Vám byla udělena v Podmínkách. Nebudete podnikat žádné kroky, které by ohrozily, omezily nebo zasahovaly do práv k duševnímu vlastnictví společnosti Smallize. Jakékoliv neoprávněné užívání práv k duševnímu vlastnictví společnosti Smallize představuje porušení dohody stanovené v Podmínkách a je rovněž porušením autorských práv a mezinárodních smluv, včetně, ale bez omezení, autorských práv a ochrany známek. Veškerý nadpis a práva k duševnímu vlastnictví týkající se obsahu třetích stran, který není obsažen v servisu, ale může být přístupný jeho využitím, jsou vlastnictvím příslušných vlastníků obsahu a mohou být chráněny platnými zákony o ochraně autorských práv nebo jinými mezinárodními smlouvami o duševním vlastnictví.

8.5. Jméno “Smallize” nesmí být použito k podpoře nebo propagaci výrobků odvozených od Produktu bez předchozího písemného povolení. Pro písemné povolení kontaktujte prosím sales@smallize.com.

9. Licence ode vás

9.1. Smallize nepretenduje na vlastnictví ani kontrolu nad žádným Obsahem nebo Aplikací. Uchováváte autorská práva a jakékoli další práva, která máte již v Obsahu a/nebo Aplikaci, a jste zodpovědní za ochranu těchto práv, jak je to vhodné. Odesláním, zveřejněním nebo zobrazením Obsahu pomocí služby Smallize dáváte Smallize celosvětovou, bezplatnou a neexkluzivní licenci k reprodukci, adaptaci, modifikaci, překladu, publikaci, veřejnému provedení, veřejnému zobrazení a distribuci takového Obsahu výhradně za účelem umožnění poskytnutí služby Smallize. Navíc tím, že vytvoříte Aplikaci pomocí služby, dáváte Smallize celosvětovou, bezplatnou a neexkluzivní licenci k reprodukci, adaptaci, modifikaci, překladu, publikaci, veřejnému provedení, veřejnému zobrazení a distribuci takové Aplikace výhradně za účelem umožnění poskytnutí služby Smallize.

9.2. Přidáním spolupracovníka do vaší Aplikace tímto udělujete tomuto uživateli neexkluzivní, bezplatnou, nepřenosnou licenci, bez práva na sublicenci, k použití, zobrazení, provedení, reprodukci, úpravy, publikování, distribuci, zveřejnění informací týkajících se, editování, překladu a analýzy takové Aplikace(y) a Obsahu tak, jak je dovoleno příslušnou funkčností nebo vlastnostmi Služby za účelem spolupráce na vývoji Aplikací.

9.3. Můžete se rozhodnout nebo vás můžeme pozvat k podání komentářů nebo nápadů ohledně Služby, včetně bez omezení návrhů na zlepšení služby nebo našich výrobků (“Nápady”). Odesláním jakéhokoli Nápadu souhlasíte, že vaše zveřejnění je bezplatné, nevyžádané a bez omezení a nezavazuje Smallize k žádné fiduciární nebo jiné povinnosti, a že máme právo použít Nápad bez jakéhokoli dodatečného odškodnění pro vás a/nebo zveřejnit Nápad na nezakulaceném základu nebo jinak komukoli.

9.4. Souhlasíte s tím, že společnost Smallize může podle svého uvážení využívat vaše obchodní názvy, ochranné známky, služební známky, loga, doménová jména a další charakteristické znakové prvky ve prezentacích, marketingových materiálech, seznamu zákazníků, finančních zprávách a seznamech webových stránek (včetně odkazů na vaše webové stránky) za účelem propagace nebo zveřejňování vašeho využívání služby.

10. Bezpečnost

10.1. Bezpečnostní postupy a opatření pro uživatele Smallize jsou veřejně dostupné na Security Practices, které jsou zde tímto začleněny odkazem a které mohou být čas od času aktualizovány.

10.2. Ochrana uživatelských dat. Smallize udrží administrativní, fyzická a technická opatření pro ochranu bezpečnosti, důvěrnosti a integrity uživatelských dat, jak je popsáno v bodě 10.1. Tato opatření budou zahrnovat, ale nebudou omezována na opatření k prevenci přístupu, použití, změny nebo zveřejnění uživatelských dat zaměstnanci Smallize, s výjimkou (a) poskytnutí služby a předcházení služebním nebo technickým problémům, (b) pokud je to vyžadováno zákonem v souladu s ním, nebo (c) jak je uživatel nebo uživatel výslovně povolil písemně.

Webové služby jsou prováděny s použitím zařízení nebo zařízení umístěných ve Spojených státech. Američtí poskytovatelé služeb společnosti Smallize buď splňují požadavky Privacy Shield nebo uzavřeli Standardní smluvní klauzule (jak je schváleno Evropskou komisí). Tím se poskytují právní základy pro zajištění toho, že když jsou osobní údaje občanů EU zpracovávány ve Spojených státech, osobní údaje zpracovávané zákazníky Smallize při používání Služby obdrží od společnosti Smallize a jejích poskytovatelů služeb mimo EU dostatečnou úroveň ochrany ve smyslu článku 46 nařízení (EU) 2016/679 (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů).

Přijetím těchto Podmínek uživatel uděluje společnosti Smallize obecnou autorizaci ve smyslu ustanovení článku 28 (2) nařízení (EU) 2016/679 k zapojení zpracovatelů za účelem poskytování služby. Seznam zpracovatelů, které Smallize využívá, je veřejně dostupný na subzpracovatelé. Smallize uživatele informuje o změnách těchto zpracovatelů v souladu s postupem upravování těchto Podmínek, jak stanoveno v oddíle 18 těchto Podmínek.

11. Smlouva o zpracování dat

Pro účely článku 28 nařízení (EU) 2016/679 tvoří tyto Podmínky smlouvu o zpracování údajů mezi Uživatelem jako správcem údajů a Smallize jako zpracovatelem údajů. Uživatel tímto zadává Smallize, aby zpracovával údaje popsané v těchto Podmínkách.

11.1. Předmět a povaha zpracování. Smallize poskytuje Platformu, kde Uživatel jako správce osobních údajů může shromažďovat, ukládat a organizovat osobní údaje subjektů údajů určených Uživatelem. Platforma byla navržena jako zařízení pro konverzi a manipulaci různých formátů dokumentů. Pokud tyto Podmínky neregulují, Uživatel rozhoduje o tom, jak Platformu využívá.

11.2. Doba trvání. Smallize bude zpracovávat data jménem uživatele až do ukončení služby v souladu s článkem 11 těchto podmínek. Po ukončení bude Smallize uchovávat data uživatele po dobu 7 dnů, pokud si uživatel přeje znovu otevřít účet k obnovení používání služby Smallize nebo k exportu dat, pokud uživatel neurčí jinak. Smallize vymaže nebo vrátí všechna osobní data správci po skončení poskytování služeb souvisejících s zpracováním a vymaže existující kopie, pokud to nevyžaduje zákon Unie nebo členského státu uchování osobních údajů.

11.3. Práva a povinnosti stran. Práva a povinnosti Uživatele týkající se osobních údajů Uživatele jsou uvedeny v těchto Podmínkách. Smallize zajistí, že osoby oprávněné zpracovávat osobní údaje se zavázaly k mlčenlivosti nebo jsou pod přiměřenou právní povinností mlčenlivosti. Smallize přijímá veškerá opatření stanovená v souladu s článkem 32 nařízení (EU) 2016/679 a zavazujeme se poskytnout správci veškeré informace nezbytné k prokázání dodržování jejich povinností a umožnit a přispět k auditům, včetně kontrol, prováděných nebo nařízených Uživatelem jako správcem údajů.

11.4. Nezákonná uživatelská data. Společnost Smallize není povinna předem kontrolovat, sledovat nebo filtrovat jakákoli Uživatelská data nebo akce spojené s jejich zpracováním Uživatelem za účelem odhalení jejich nezákonné povahy. Nicméně, pokud jsou taková nezákonná Uživatelská data nebo akce nezákonného zpracování odhalena nebo přivedena na vědomí společnosti Smallize, nebo existuje důvodné podezření, že určitá Uživatelská data jsou nezákonná, máme právo:

• informovat Uživatele o takových nezákonných Uživatelských datech;
• popřít její zveřejnění na webových stránkách nebo její vložení do systému;
• požadovat, aby Uživatel přivedl nezákonná uživatelská data do souladu s těmito podmínkami a příslušnými zákony;
• dočasně nebo trvale odstranit nezákonná uživatelská data ze webové stránky nebo účtu, omezit k nim přístup nebo je smazat.

Pokud Smallize dostane přesvědčivý důkaz, že uživatelská data nejsou nezákonná, můžeme podle svého uvážení obnovit tato uživatelská data, která byla odstraněna z webové stránky nebo účtu nebo k nimž byl omezen přístup.

Kromě toho v případě, že Smallize ve svém výhradním uvážení uvěří, že uživatelská data porušují platné zákony, pravidla nebo nařízení nebo tyto Podmínky, může Dodavatel (ale není to povinnost), kdykoli odstranit tato uživatelská data s nebo bez oznámení.

Bez omezení všeobecné povahy předcházející věty dodržuje Smallize zákon Digital Millennium Copyright Act a bude

Smallize jako zpracovatel dat bude asistovat Uživatele jako správce dat při plnění povinností Uživatele podle Nařízení (EU) 2016/679, poskytovat přístup subjektům údajů a umožňovat subjektům údajů uplatňovat svá práva podle Nařízení (EU) 2016/679.

12. Úprava a ukončení služby

12.1. Smallize neustále inovuje, aby poskytovalo svým uživatelům co nejlepší zážitek. Uznáváte a souhlasíte s tím, že forma a povaha služby, kterou Smallize poskytuje, se může změnit bez předchozího upozornění v souladu s podmínkami uvedenými v oddílu 4.3. Změny ve formě a povaze služby budou účinné ve vztahu ke všem verzím služby; příklady změn ve formě a povaze služby zahrnují bez omezení změny ve víceúrovňových politikách, bezpečnostní opravy, přidanou funkcionalitu a další vylepšení.

12.2. Tyto podmínky můžete kdykoli ukončit zrušením účtu na webové stránce aplikace Smallize nebo přestáním používat webovou stránku. Pokud zrušíte svůj účet, neobdržíte žádné vrácení peněz.

12.3. Souhlasíte s tím, že společnost Smallize může podle svého uvážení a z jakéhokoli důvodu zrušit váš účet nebo některou jeho část. Souhlasíte s tím, že jakékoli ukončení vašeho přístupu k službě může proběhnout bez předchozího upozornění a souhlasíte s tím, že společnost Smallize nebude nesouhlasitelná za takové ukončení odpovědná vůči vám nebo jakékoli třetí straně.

12.4. Jste výhradně zodpovědní za exportování svého obsahu a aplikací ze služby před ukončením vašeho účtu z jakéhokoli důvodu, přičemž pokud zrušíme váš účet, poskytneme vám rozumnou příležitost k získání vašeho obsahu a aplikací.

12.5. Smallize si vyhrazuje právo kdykoli upravit nebo zrušit, dočasně nebo trvale, váš přístup k Službě (nebo její části) s nebo bez upozornění.

12.6. Pokud z jakéhokoli důvodu služba zanikne nebo bude odstraněna z internetového/ mobilního obchodu, poskytneme následující nápravu platným odběratelům:

• a. Smallize oznámí ukončení služeb prostřednictvím svého zákaznického bulletinu, který bude k dispozici také na webových stránkách pro veřejnost. Je vaší odpovědností zkontrolovat obsah bulletinu pro oznámení o ukončení služeb. b. E-mailové oznámení bude zasláno nejméně patnáct (15) dní před ukončením služby a bude vám poskytnuta technická podpora po zbývající dobu vaší předplatného.
• c. Pokud z jakéhokoli důvodu, včetně platební neschopnosti nebo rozpuštění, Smallize není schopno pokračovat v podnikání, poskytne každému zákazníkovi následující nápravu: Smallize bude vynakládat rozumné úsilí o oznámení vám prostřednictvím e-mailu nejméně třicet (30) dní před uzavřením podnikání.

12.7. Po jakémkoli ukončení služby nebo vašeho účtu budou tyto Podmínky rovněž ukončeny, ale články 7.1, 12, 13, 14, 15 a 19 zůstanou účinné i po ukončení těchto Podmínek.

13. Vyloučení záruk

13.1. VÝSLOVNĚ CHÁPETE A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE VAŠE VYUŽÍVÁNÍ SLUŽEB SLUŽBY SMALLIZE PROBÍHÁ NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO A SLUŽBY VYTVOŘENÉ SPOLKEM SMALLIZE JSOU POSKYTOVÁNY “JAK JSOU” A “JAK JSOU DOSTUPNÉ”.

13.2. SMALLIZE, JEJÍ DCERY A SPOLEČNOSTI PODŘÍZENÉ A PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A JEJÍ LICENČNÍ POSKYTOVATELÉ NEUDĚLUJÍ ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ZÁRUKY A ODPOVÍDAJÍ VŠEM SOUBORNÝM ZÁRUKÁM OHLEDNĚ SLUŽBY, VČETNĚ SOUBORNÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ. BEZ OMEZENÍ OBECNOSTI VÝŠE UVEDENÉHO, SMALLIZE, JEJÍ DCERY A SPOLEČNOSTI PODŘÍZENÉ A PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A JEJÍ LICENČNÍ POSKYTOVATELÉ NEZARUČUJÍ ANI NEREPREZENTUJÍ, ŽE: (A) VAŠE VYUŽÍVÁNÍ SLUŽBY BUDE SPLŇOVAT VAŠE POŽADAVKY, (B) VAŠE VYUŽÍVÁNÍ SLUŽBY BUDE NEPRERUŠENÉ, VČASNÉ, BEZPEČNÉ NEBO BEZCHYBNÉ, A (C) ÚDAJE O VYUŽITÍ POSKYTOVANÉ POMOCÍ SLUŽBY BUDEJÍ PŘESNÉ.

13.3. POKUD TO PLATNÉ PRÁVO VYŽADUJE, VŠECHNY TYTO ZÁRUKY JSOU OMEZENY NA DOBU TRVÁNÍ TŘICET (30) DNŮ OD DATA PRVNÍHO DODÁNÍ SLUŽBY.

13.4. Pokud nahlásíte porušení záruky společnosti Smallize, společnost Smallize přijme obchodně přiměřené kroky k dodání verze služby, která významně odpovídá dokumentaci, nebo vám na vlastní volbu vrátí poplatky, které jste zaplatili za službu až do maximálního limitu posledních třiceti (30) dnů. TOTO OPRAVNĚNÍ JE JEDINÝM A EKSKLUZIVNÍM OPRAVNĚNÍM, KTERÉ JE PRO VÁS DOSTUPNÉ PŘI PORUŠENÍ VÝSLOVNÝCH NEBO NÁSLEDNÝCH ZÁRUK SPOJENÝCH S VÝROBKEM.

14. Omezení odpovědnosti

14.1. ANI SMALLIZE, ANI JEJÍ DODAVATELÉ NEJSOU ODPOVĚDNÍ VŮČI VÁM NEBO JAKÉMUKOLIV TŘETÍMU SUBJEKTU ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, SPECIÁLNÍ, NÁHODNÉ, TRESTNÉ, NÁHRADNÍ NEBO DŮSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ, ALE NEJEN OMEZENĚ NA, ŠKODY ZPŮSOBENÉ NEMOŽNOSTÍ POUŽÍVAT ZAŘÍZENÍ NEBO ZÍSKÁVAT PŘÍSTUP K DATŮM, ZTRÁTA PODNIKÁNÍ, ZTRÁTA ZISKŮ, PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ NEBO PODOBNÉ), VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽITÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽITÍ PRODUKTU A ZALOŽENÉ NA JAKÉMKOLIV PRINCIPU ODPOVĚDNOSTI VČETNĚ PORUŠENÍ SMLOUVY, PORUŠENÍ ZÁRUKY, NEDBALOSTI (VČETNĚ LEMOSTI), PRODUKTU ZODPOVĚDNOSTI NEBO JINAK, I V PŘÍPADĚ, ŽE BYLO MALINKOVI NEBO JEJÍM ZÁSTUPCŮM UPŘEDĚNO MOŽNOSTI VZNIKNUTÍ TĚCHTO ŠKOD A I V PŘÍPADĚ, ŽE SE UKÁŽE, ŽE JAKÉKOLIV NÁPRAVNÉ OPATŘENÍ UVEDENÉ ZDE SELHALO VE SVÉM HLAVNÍM ÚČELU.

14.2. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST SPOL. SMALLIZE VŮČI VÁM ZA SKUTEČNÉ ŠKODY Z JAKÉKOLIV PŘÍČINY BUDE OMEZENA NA ČÁSTKU, KTEROU JSTE ZAPLATILI ZA SLUŽBU, KTERÁ ZPŮSOBILA TAKOVÉ ŠKODY, PO DOBU NEJDELŠÍ 6 MĚSÍCŮ.

14.3. VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI MAJÍ PLATIT PRO VÝHRADY A ODMÍTNUTÍ VÝHRAD VYŠŠE A VEŠKERÉ DALŠÍ ASPEKTY TOHOTO DOHODNUTÍ.

14.4. Vyšší moc. Smallize není odpovědný za porušení nebo zpoždění plnění svých závazků zde kvůli stávkám, nedostatku, nepokojům, povstáním, válce, teroristickým činům, požárům, povodním, bouřím, explozím, zemětřesením, živelným pohromám, vládním opatřením, pracovním podmínkám nebo jakémukoli jinému důvodu, který je mimo jeho kontrolu.

15. Ochrana proti nároku na náhradu škody

15.1. Souhlasíte s tím, že Smallize bude bez rizika, vaši náklady bude řešit a obhajovat proti jakémukoli nároku a sjednávat jakékoli právní kroky proti vám vyplývajícímu z vašeho uživatelského obsahu, použití služeb nebo porušení kteréhokoli z těchto Podmínek. Zaplatíte všechny škody a náklady udělené v takovém soudním sporu.

16. Autorská práva

16.1. Souhlasíte s dodržováním podmínek Copyright Notice, které jsou zde zahrnuty odkazem a které mohou být průběžně aktualizovány.

17. Ostatní obsah

17.1. Služba nebo webová stránka může obsahovat hypertextové odkazy na jiné webové stránky nebo obsah nebo zdroje. Smallize nemusí mít kontrolu nad žádnými webovými stránkami nebo zdroji, které poskytují společnosti nebo osoby jiné než Smallize.

17.2. Uznáváte a souhlasíte s tím, že Smallize není zodpovědný za dostupnost těchto externích stránek nebo zdrojů a nepodporuje žádnou reklamu, produkty nebo jiný materiál na těchto webových stránkách nebo zdrojích.

17.3. Uznáváte a souhlasíte s tím, že Smallize nenese odpovědnost za žádnou ztrátu nebo škodu, která vám nebo vašim koncovým uživatelům může vzniknout v důsledku dostupnosti těchto externích stránek nebo zdrojů, nebo v důsledku jakékoli spoléhání, které na ně provádíte ohledně úplnosti, přesnosti nebo existence reklamy, produktů nebo jiného materiálu na těchto webových stránkách nebo zdrojích.

18. Aktualizace

18.1. Smallize si vyhrazuje právo, na základě svého vlastního uvážení, kdykoli změnit, upravit, přidat nebo odebrat části Podmínek. Tyto změny budou zveřejněny na našem webu na Text k přeložení: https://www.smallize.com. Jste vázán podmínkami, jak jsou uveřejněny nebo distribuovány v době nejnovějšího použití služby. Pokud si nepřejete být vázán podmínkami této licenční smlouvy, měli byste přestat používat službu a zrušit svůj účet. Pravidelně zkontrolujte tyto Podmínky na případné změny.

19. Obecné právní podmínky

19.1. Podmínky představují celou právní dohodu mezi vámi a společností Smallize a upravují vaše užívání služby (s výjimkou jakýchkoli služeb, které vám může Smallize poskytnout na základě samostatné písemné smlouvy), a úplně nahrazují jakékoliv předchozí dohody mezi vámi a společností Smallize.
vztah k službě.

19.2. K těmto Podmínkám neexistují třetí strany oprávněné k dobrodiní. Strany jsou nezávislými smluvními stranami a nic v těchto Podmínkách nevytváří agenturu, partnerství ani společné podnikání.

19.3. Pokud vám Smallize poskytne překlad anglické verze těchto Podmínek, anglická verze těchto Podmínek bude platit v případě konfliktu.

19.4. Souhlasíte s tím, že společnost Smallize Vám může zasílat oznámení, včetně těch týkajících se změn obchodních podmínek, e-mailem, poštou nebo prostřednictvím sdělení na službě. Poskytnutím společnosti Smallize svou e-mailovou adresu souhlasíte s tím, že touto e-mailovou adresou Vám mohou být zasílána veškerá oznámení vyžadovaná zákonem místo komunikace poštou.

19.5. Souhlasíte s tím, že pokud Smallize neuplatní žádné právní právo nebo opatření obsažené v Podmínkách (nebo na které má Smallize nárok podle příslušného práva), nebude to považováno za formální odstoupení od práv Smallize a tato práva nebo opatření budou stále k dispozici Smallize.

19.6. Smallize nebude zodpovědný za nedodržení nebo zpoždění plnění svých povinností v důsledku jakéhokoli stavu mimo jeho rozumnou kontrolu, včetně, ale neomezeně, vládního zásahu, teroristických činů, zemětřesení, požáru, povodní nebo jiných živelních událostí, pracovních podmínek, výpadků energie a poruch internetu.

Datum	19.7.
Text: 19.7. Smlouvy a vaše vztahy s Smallize podle podmínek budou řízeny zákony státu Nový Jižní Wales, Austrálie a budou řízeny a vykládány podle zákonů Nového Jižního Walesu, Austrálie. Jakýkoli soudní spor týkající se této dohody bude podán v Novém Jižním Walesu, Austrálii. Úmluva Organizace spojených národů o smlouvách o mezinárodní koupi zboží se na tuto dohodu nevztahuje.

19.8. Žádná ze stran nesmí převést jakákoli svá práva nebo povinnosti podle těchto Podmínek, ať už zákonným způsobem nebo jinak, bez předchozího písemného souhlasu druhé strany (který nesmí být neoprávněně odepřen). Bez ohledu na výše uvedené může každá strana převést veškerá svá práva a povinnosti podle těchto Podmínek, aniž by potřebovala souhlas druhé strany, svému přidruženému subjektu nebo v souvislosti s fúzí, akvizicí, korporátní reorganizací nebo prodejem veškerého nebo podstatné části svého majetku, který nezahrnuje přímého konkurenta druhé strany. Jednou stranou je jediným oprávněným postupem v případě jakéhokoli domnělého převodu druhé strany v rozporu s tímto odstavcem ukončení vašeho užívání služby na základě písemného upozornění cílové strany.

MALÉ PODNIKÁNÍ a zákazník každý četli a souhlasí s právně závaznými podmínkami a způsobili, že tento smluvní vztah byl vykonán jejich řádně povolanými zástupci.